奇異的樂園

Stranger than Paradise

Archive for the ‘Talk’ Category

首都计划

with one comment


1927年4月18日,中华民国复都南京后,国民政府命令“办理国都设计事宜”,特聘美国著名建筑工程师墨菲和古力冶为建筑顾问,清华留美学生吕彦直(中山陵设计者)为墨菲助手。随后成立首都建设委员会,由孙科负责,并设立国都设计技术专员办公处,由墨菲主持制定南京首都规划。经过一年的努力,于1929年12月完成了《首都计划》。它是近代南京历史上第一个城市规划文件。

《首都计划》中的功能分区方案——

a、中山门外紫金山南麓为中央政治区;

b、傅厚岗一带为市级行政区

c、长江两岸及下关港口为工业区

d、主干道两侧和明故宫、新街口一带为商业区

e、鼓楼、五台山一带为文教区

f、山西路一带为新住宅区

1928年8月,南京第一条柏油马路——中山大道破土动工,到1935年的7年间,南京城市道路有了较大改观:

1928年筑燕子矶马路;1929年筑黄浦路、中山门马路、环湖路、中山路、朱雀路、中正路(今中山南路);

1930年筑太平门路、热河路;

1931年筑上元路、山西路、白下路、太平路、玄武湖路;

1932年筑汉中路、中华路、雨花路;1933年筑考院路;

1934年筑江边马路、国府东箭道马路、云南路、建康路、中央路。这些干道最宽路幅达40米。

特别是以中山大道为代表的宽阔林荫道与沿途众多形形色色的近代建筑,形成今天南京旧城的总体格局。

收藏与分享

Written by Jason

一月 13th, 2010 at 1:03 下午

Posted in Talk

Tagged with ,

Another Brick in the Wall

without comments

纪念柏林墙倒20年,为GFW的倒掉倒数。

收藏与分享

Written by Jason

十一月 8th, 2009 at 11:29 下午

Posted in Talk

Tagged with

每人只要20元,71000人就能展现公民社会的力量!

with 9 comments

2006年8月,施明德在台湾振臂高呼,发起百万人民倒扁运动,号召百万台湾人民每人捐100元新台币,不到十天时间即筹集到1亿元新台币。台湾成熟的公民社会力量,让全体华人引以为傲。

2009年8月,twitter上的大陆网友口耳相传,自发为公盟筹集共达142万元人民币的罚款,以免除公盟发起人许志永最高可能长达7年之久的牢狱之灾。时隔整整三年,大陆推友接过台湾人民手中的接力棒,通过社交网络首次展现令人感动的公民社会力量。

如果这股“捐款\借款运动”延烧到twitter之外的华人网络媒体,只要汇集7万多网民,每人捐款/借款20元,就足够公盟交付罚金。以台湾2700万比100万的比例,要在大陆3亿网民中找到7万多人,相信并非难事。

红杉军当时的1亿新台币没能把阿扁拉下台,但换来了台湾公民社会力量的凝聚。

大陆71000网民的142万元不一定能够拯救公盟,却有机会找回中国大陆消逝已久公民社会力量,足矣。

每人“借给”公盟20元,让许志永早点回家吃饭吧。

附一:公盟关于同意接受社会捐款的公告

附二:公盟官方twiter:@GongmengOCI

收藏与分享

Written by Jason

八月 4th, 2009 at 10:38 下午

Posted in Talk

Tagged with , ,

老咗

with 6 comments

我是晚上九点多出生的,还有十几个小时我就25岁了,换句话来讲,我已经在这个世界上经历了四分之一个世纪,在这个历史性的时刻,我去了跑步,我很成功地将我身体里多余的水分蒸发掉,我觉得很开心。

西元2009年5月21日早上5点多,阴,略有风,下过雨的空气非常干净清透,街上渐渐开始有晨练和买菜的老人。

感谢父母赐予我生命。

收藏与分享

Written by Jason

五月 21st, 2009 at 5:12 上午

Posted in Talk

美利堅合眾國第44任總統歐巴馬就職演說

with one comment

是我看過最好的翻譯版本

美利堅合眾國第44任總統歐巴馬就職演說

2009年1月20日 禮拜二 中午12時01分

國人同胞:

今天我站在這裏,為眼前的重責大任感到謙卑,對各位的信任心懷感激,對先賢的犧牲銘記在心。我要謝謝布希總統為這個國家的服務,也感謝他在政權轉移期間的寬厚和配合。

四十四位美國人發表過總統就職誓言,這些誓詞或是在繁榮富強及和平寧靜之際發表,或是在烏雲密佈,時局動盪之時。在艱困的時候,美國能箕裘相繼,不僅因為居高位者有能力或願景,也因為人民持續對先人的抱負有信心,也忠於創建我國的法統。

因此,美國才能承繼下來。因此,這一代美國人必須承繼下去。

現在大家都知道我們正置身危機核心,我國正處於對抗深遠暴力和憎恨的戰爭。我們的經濟元氣大傷,是某些人貪婪且不負責任的後果,也是大眾未能做出艱難的選擇,為國家進入新時代做準備所致。許多人失去房子,丟了工作,生意垮了。我們的醫療照護太昂貴,學校教育辜負了許多人。每天都有更多證據顯示,我們利用能源的方式壯大我們的對敵,威脅我們的星球。

這些都是得自資料和統計數據的危機指標。比較無法測量但同樣深沉的,是舉國信心盡失─持續擔心美國將無可避免地衰退,也害怕下一代一定會眼界變低。

今天我要告訴各位,我們面臨的挑戰是真的,挑戰非常嚴重,且不在少數。它們不是可以輕易,或在短時間內解決。但是,美國要瞭解,這些挑戰會被解決。

在這一天,我們聚在一起,因為我們選擇希望而非恐懼,有意義的團結而非紛爭和不合。

在這一天,我們來此宣示,那些無用的抱怨和虛偽的承諾已終結,那些扭曲我們政治已久的相互指控和陳舊教條已終結。我們仍是個年輕的國家,但借用聖經的話,擺脫幼稚事物的時刻到來了,重申我們堅忍精神的時刻到來了,選擇我們更好的歷史,實踐那種代代傳承的珍貴權利,那種高貴的理念:就是上帝的應許,我們每個人都是平等的,每個人都是自由的,每個人都應該有機會追求全然的幸福。

再次肯定我們國家的偉大,我們瞭解偉大絕非賜予而來,必須努力達成。我們的旅程從來就不是抄捷徑或很容易就滿足。這條路一直都不是給不勇敢的人走的,那些偏好逸樂勝過工作,或者只想追求名利就滿足的人。恰恰相反,走這條路的始終是勇於冒險的人,做事的人,成事的人,其中有些人很出名,但更常見的是在各自崗位上的男男女女無名英雄,在這條漫長崎嶇的道路上支撐我們,邁向繁榮與自由。

為了我們,他們攜帶很少的家當,遠渡重洋,追尋新生活。

為了我們,他們胼手胝足,在西部安頓下來;忍受風吹雨打,篳路藍縷。

為了我們,他們奮鬥不懈,在康科特和蓋茨堡,諾曼地和溪山等地葬身。

前人不斷的奮鬥與犧牲,直到雙手皮開肉綻,我們才能享有比較好的生活。他們將美國視為大於所有個人企圖心總和的整體,超越出身、財富或小圈圈的差異。

這是我們今天繼續前進的旅程。我們仍舊是全球最繁榮強盛的國家。這場危機爆發時,我們的勞工生產力並未減弱。我們的心智一樣創新,我們的產品和勞務和上周或上個月或去年相比,一樣是必需品。我們的能力並未減損。但是我們墨守成規、維護狹小利益、推遲引人不悅的決定,這段時期肯定已經過去。從今天起,我們必須重新出發、再次展開再造美國的工程。

我們無論朝何處望去,都有工作必須完成。經濟情勢需要大膽、迅速的行動,我們將有所行動,不光是創造新工作,更要奠定成長的新基礎。我們將造橋鋪路,為企業興建電力網格與數位線路,將我們聯繫在一起。我們將讓科學回歸合適的用途,運用科技的奇蹟來提高醫療品質並降低費用。我們將利用太陽能、風力和土壤作為汽車的燃料和工廠的能源。我們將讓中小學及大專院校轉型,因應新時代的需要。這些我們可以作到。我們也將會作到。

現在,有人質疑我們的企圖心規模,暗示說我們的體系無法承受太多的大計畫。這些人的記性不好。因為他們忘記了這個國家已經完成的成就,當創造力朝同一個目標發展,不受約束的男男女女可以完成何等成就,必要的是勇氣。

懷疑者無法理解的是他們的主張已經站不住腳,長期以來折磨我們的陳腐政治爭議已經行不通。我們今天的問題不是政府太大或太小,而是有無功效,是否能幫助家庭找到薪水不錯的工作,支付得起照顧費用,有尊嚴的退休。哪個方向能夠提供肯定的答案,我們就往那裏走。答案是否定的地方,計畫就會停止。所有我們這些管理大眾金錢的人都將負起責任,花錢要精明,改掉惡習,正大光明作事情,只有這樣我們才能重建政府與人民間最重要的信任。

我們眼前的問題也不是說市場的力量是善或惡。市場創造財富和增加自由的力量無與倫比,但是這場危機提醒我們沒有監督時,市場發展將失控,當市場只偏愛有錢人時,國家無法永續繁榮。我們經濟成功的依據,不只是國內生產毛額的規模,還有繁榮可及的範圍,以及我們將機會拓展給每個願意打拚的人,不是因為施捨,而是因為這就是達到我們共同利益最穩健的途徑。

至於我們的共同防衛,我們認為必須在我們的自由和理想之間作一抉擇是不確實的,我們拒絕接受。我們建國諸父在我們難以想像的危難之中。擬具了確保法治和人權的憲章,被一代代以鮮血擴大充實的憲章。這些理想依然照亮這個世界,我們不會為了便宜行事而揚棄它。同樣地,今日在觀看此情此景的其他民族和政府,從最宏偉的都城到家父出生的小村莊,我要說:任何一個國家、男、女、和孩童,只要你在追求一個和平且有尊嚴的未來,美國就是你的朋友,我們準備再次帶領大家。

回想先前的世代力抗法西斯主義和共產主義,靠的除了飛彈和戰車之外,還有強固的聯盟和持久的信念。他們知道單單力量本身不足以讓我們自保,也不能讓我們為所欲為。相反地,他們知道我們的力量因為謹慎使用而增強,我們的安全源自我們理想的正當性,我們所樹立楷模的力量,以及謙遜和克制所具有的調和特質。

我們是這些遺產的保存者。在這些原則的再次指引下,我們可以面對那些新的威脅,這些威脅有賴國與國間更大的合作與諒解方能因應。我們將開始以負責任的方式把伊拉克還給它的人民,並在阿富汗建立贏來不易的和平。我們會努力不懈地與老朋友和昔日的對手合作,以減輕核子威脅,和地球的暖化。我們不會為我們的生活方式而道歉,也會毫不動搖地保護它,對那些想要藉由帶來恐怖與殺害無辜以遂其目的者,我們現在告訴你,我們的精神強過你們,無法摧折,你們不可能比我們長久,我們必定打敗你們。

因為我們知道,我們拼湊組合而成的遺產是我們的強處,而非弱點。我們是由基督徒和穆斯林,猶太教徒和印度教徒,以及非信徒組成的國家。我們由取自世界四面八方的各種語文和文化所形塑。而且由於我們曾嘗過內戰和種族隔離的苦果,並且在走出那黑暗時期之後變得更堅強和團結,這讓我們不得不相信舊日的仇恨終究會過去,部族之間的界線很快就會泯滅。隨著世界越來越小,我們共通的人性也會彰顯,而美國必須扮演引進新和平時代的角色。

對穆斯林世界,我們尋求一種新的前進方式,以共同的利益和尊重為基礎。那些想播植衝突並把自己社會的問題怪罪於西方的領袖,須知你的國民藉以判斷你的,是你能建立什麽,而非你能毀壞什麽。那些靠著貪腐欺騙和箝制異己保住權勢的人,須知你門站在歷史錯誤的一邊,而只要你放棄壓迫,我們將會伸手相助。

那些窮國的人民,我們保證會和你們合作,讓你們的農場豐收,讓清流湧入,滋補饑餓的身軀,餵養饑餓的心靈。而對那些和我們一樣比較富裕的國家,我要說,我們不能再對國界以外的苦痛視而不見,也不能再消耗世上的資源而不計後果。因為世界已經變了,我們也要跟著改變

在我們思索眼前道路的此際,我們以謙虛感激的心想到,有些勇敢的美國同胞正在遙遠的沙漠和山嶺上巡邏。今天他們有話要對我們說,就和躺在阿靈頓(公墓)的英雄們世世代代輕聲訴說的一樣。我們尊榮他們,不只因為他們扞衛我們的自由,更因為他們代表著服務的精神;願意在比自己更大的事物上找尋意義。而在此刻,能夠界定一個世代的此刻,必須常駐你我心中的,正是這種精神。

即使政府能做和必須做,這個國家最終仍得靠美國人民的信念與決心。在堤防決堤時,是人們的善心,讓他們招待陌生人。是工作人員的無私,讓他們寧可減工時,也不願看到朋友失業,陪伴我們度過最黑暗時期。是消防員的勇氣,讓他們沖進滿是濃煙的樓梯間。是父母心甘情願培育孩子,最終決定我們的命運。

我們的挑戰也許是新的,我們迎接挑戰的工具也許是新的,但我們賴以成功的價值觀─辛勤工作和誠實、勇氣和公平競爭、容忍和好奇心、忠實和愛國心─這些都是固有的。這些價值是真實的,是我們歷史上進步的沉默力量。我們有必要找回這些真實價值。我們現在需要一個勇於負責的新時代,每一個美國人都體認到我們對自己、對國家、對世界負有責任,我們不是不情願地接受這些責任,而是欣然接受,堅信沒有什麽比全力以赴完成艱難的工作,更能得到精神上的滿足,更能找到自我。

這是公民的代價和承諾。

這是我們信心的來源,體認上帝召喚我們創造不確定的命運。

這是我們的自由和信條的真諦,為什麽不同種族和信仰的男女老幼能在這個大草坪上共同慶祝,為什麽一個人的父親在不到六十年前也許還不能進當地的餐廳用餐,現在卻能站在你們面前做最神聖的宣誓。

讓我們記住這一天,記住我們是誰、我們走了多遠。在美國誕生這一年,在最寒冷的幾個月,在結冰的河岸,一群愛國人士抱著垂死的同志。首都棄守,敵人進逼,雪沾了血。在那時,我們革命的成果受到質疑,我們的國父下令向人民宣讀這段話:

「讓這段話流傳後世,在深冬,只剩下希望和美德,這個城市和這個國家,面臨共同危險,站起來迎向它。」

美國,面對我們共同的危險,在這個艱困的冬天,讓我們記得這些永恆的話語。懷著希望和美德,讓我們再度衝破結冰的逆流,度過接下來可能來臨的暴風雪。讓我們孩子的孩子繼續流傳下去,說我們受到考驗時,我們拒絕讓旅程結束,我們不回頭,也不躊躇;眼睛注視著遠方,上帝的恩典降臨我們,我們帶著自由這個偉大的禮物,安全送達未來的世世代代。

願上帝保佑你們。願上帝保佑美利堅合眾國。

收藏与分享

Written by Jason

一月 22nd, 2009 at 11:31 上午

專業人士提醒您如何辨別真假幣

with one comment

傍晚收到一條手機新聞報,上面有一條關於央行調查假幣的新聞上說,“專業人士提醒您…..(鑒別)最簡單的方法就是拿出一張真幣進行對比。”

好專業的提醒啊。。

收藏与分享

Written by Jason

一月 14th, 2009 at 12:07 上午

Posted in Talk

Tagged with , , ,

北京互联网不良信息举报中心:我要举报不良信息

with 4 comments

為了響應北京網絡媒體協會關於清理整治網上低俗內容的倡議書的號召,還給互聯網一個純凈的空間,我今天給北京互聯網違法和不良信息舉報熱線打電話,舉報CCTV網站娛樂城堡論壇存在大量低俗內容,嚴重危害了青少年的身心成長,希望CCTV網站立刻整改,並且在網站向全國網友道歉,做出一個國家級媒體應有的表率。

相關低俗不良信息帖子:

李宇春被评为四川第一美女是因为拍泳装?

台湾十大性感女神出炉

权相宇新年写真半祼诱惑 腹肌成最大卖点

舒淇与阿娇穿同款内衣 华仔目瞪口呆

我在電話中詢問客服會否告知後續處理情況,對方回答他們只負責將資料送到上級單位。

一個星期之後若還是沒有處理,我會繼續follow後續處理的情況。

收藏与分享

Written by Jason

一月 9th, 2009 at 9:16 下午

Posted in Talk

Tagged with , ,